【操盤守則：總而言之，在一個關鍵點位前、或是一個明顯的形態下（例如：雙頭、趨勢線被突破）開倉，把止損放在另一側（別離得太近），就會贏。因為，在這種情況下，價格走勢是會突然反向跳動的，容易被打止損。如果你遵從20到30點止損規則，而實際上考慮點差及滑點，把止損放到另一側33點左右才會安全，那麼就應該放寬止損。因此，止損的規則確實是20到30點，但也應該根據實際情況彈性地落實執行。止損只是為了保險.而不是贏利.當行情不斷上漲(或不斷下跌)，你卻可以使用追蹤止損的方法來不斷提高(或者降低)你的止損來保護已有的贏利. 】
「投資界交易經典」電子書-中英文CW版 連載↓↓↓
編譯：CopyWinner富智贏家-Smith Pan
THE
BEST TRADING ADVICE
FROM 25 TOP TRADERS
25位頂級交易大師的” 交易忠告”：第17位 Linda Raschke琳達· 瑞斯奇
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Quotations：大師語錄
Successful traders who have demonstrated
longevity in this business have one thing in common: a consistent methodology
with a demonstrable edge. You cannot trade profitably over the long run without
an edge.交易事業顯示長期成功的交易者有一個共同點：他們有著顯明優勢並持續一致的交易法則。所以從長遠來看，你必須具備一個獨到優勢的長期獲利交易模式。
- LINDA
RASCHKE琳達· 瑞斯奇
-----------------------------------------------------------------------------------------
Linda Bradford Raschke is a commodities and futures trader
who is President of LBRGroup, Inc., a registered CTA and money management firm
and president of LBR Asset Management,a Commodity Pool Operator. 琳達·布拉德福德·瑞斯奇曾是商品和期貨交易者，曾擔任LBR集團公司是註冊稅務師事務所兼資金管理公司的董事長，亦是LBR集團公司的資產管理及商品基金造市商的董事主席。
Ultimately, the best traders don’t try to
figure out all of the market’s peculiarities . They follow their methodology
and find great mental freedom in following their rules and structure . 最終，優秀的交易者不要試圖找出所有市場的特殊性。他們按照他們的方法，並找到按照其交易規則和結構的巨大精神自由。
Most professional traders are “bean
counters” . Steady profitable trades add
up quickly . A trader must accept that the main things that count are the small
trades that build up your equity . It’s
not your analysis that counts; it’s your daily equity curve . 最專業的交易者皆是“賬房”角色。他們能迅速增加穩定盈利的交易。交易者必須接受這是主要的事情就是精算一些小交易來積攢起你的淨產值。這不是為了你的分析才去精算它;而是為了紀綠你的交易日常資金投報曲線。
A trader must be able to continue to pull
the trigger on trades and avoid making impulsive or sloppy trades where there
is no edge . 在行情有利發展中，交易者必須能夠繼續的啟動交易和避免在無有利優勢行情中而衝動或草率去勉強交易。
There are four basic principles of price
behavior which have held up over time . Confidence that a type of price action
is a true principle is what allows a trader to develop a systematic approach .
The following four principles can be modeled and quantified and hold true for
all time frames, all markets . The majority of patterns or systems that have a
demonstrable edge are based on one of these four enduring principles of price
behavior . Charles Dow was one of the
first to touch on them in his writings .隨著時間的推移已驗証之價格行為的四個基本原則。信心是價格行為的一個真實原則，就是允許交易者制定一個系統的方法。以下四個原則可模擬和量化，並適用於所有市場暨所有的時間框架。多數模式或有明顯的優勢交易系統均係基於價格行為的這四個持久原則之一。查爾斯·道是第一次在他的作品觸及其中之一。
Principle One: A Trend Has a Higher
Probability of Continuation than Reversal原則一：一個趨勢的延續下，其發生可能性更大於逆轉的可能性。
Principle Two: Momentum Precedes Price原則二：動量領先於價格之前。
Principle Three: Trends End in a Climax原則三：行情趨勢結束在極端之處
Principle Four: The Market Alternates
between Range Expansion and Range Contraction原則四：市場行情轉換在價格區間擴展和收歛之間
to be continued ...待續...
(下回连载25位頂級交易大師的”交易忠告”：第18位 Jim Rogers吉姆·羅傑斯
)
REFERENCES : informedtrades.com, wikipedia.org,
lindaraschke.net, lindaraschke.net
EditEd by brandon Clay布蘭登·克萊
( Chinese
translation & Editor中文翻譯&編輯者：CopyWinner富智贏家-Smith Pan)
CopyWinner富智贏家-(每天發佈)最新外匯新聞數據消息 http://www.a102s.com/news/211-copywinner.html
